Le-russe.fr
Bienvenue sur le-russe.fr
LE-RUSSE.FR
Bienvenue sur notre site !
Pierre le Grand
Facebook le-russe.fr youtube le-russe.fr vk le-russe.fr stihi.ru RSS le-russe.fr

ON DIRAIT TELLEMENT UNE SERVEUSE

Samedi 24 Mai 2014

ЭТО ТАК ПОХОЖЕ НА ОФИЦИАНТА
 
Здравствуйте ! Меня зовут Габриела, я буду вашим официантом.
 
Что-нибудь ещё ?
 
- Девушка. – Минуточку, ваш официант сейчас подойдёт.
 
Извините, у нас на разлив закончилось...
 
Вот пароль от Wi-fi.
 
Эта акция только после двенадцати.
 
Апельсиновый закончился.
 
Спасибо. Я одно вам оставлю.
 
Яблочный, виноградный, виноградно-яблочный, персиковый, гранатовый...
 
Девятсот гривен счёт, две гривны на чай оставили.
 
А это вам подарок от шеф-повара.
 
Черный, зелёный, фруктовый, имбирный, чёрный с бергамотом...
 
-Девушка, а вы не подскажете... – Прямо и налево.
 
Вам повторить ?
 
Здравствуйте ! Проходите, пожалуйста.
 
Три часа сидят, один чай пьют.
 
- Девушка ! – Меня там раньше позвали, простите...
 
Расчитайтесь, пожалуста, у меня просто смена заканчивается...
 
Я запомню.
 
Извините, кухня уже закрыта...
 
Если вы реально хотите наестся, возьмите вот это вот...
 
Вы уже готовы сделать заказ ?
 
- Извините ! – Да мы покурить просто...
 
Девушки, это вам от того столика.

 
Сейчас на кухне уточню.
 
Сейчас, секундочку. Тааак.... Вот...
 
Хорошо, только мы через пятнадцать минут закрываемся.
 
- Девушка, а можно с вами сегодня... – Извините, пожалуйста, я на работе не знакомлюсь.
 
Что-нибудь желаете ?
 
- До свидания ! – До свидания !
 
Извините !
 
Если честно, я бы не советовала...
 
- Может зайдём ? – Нет, я там работала...
 
ON DIRAIT TELLEMENT UNE SERVEUSE
 
Bonjour ! Je m’appelle Gabriella, je serai votre serveur.
 
Vous désirez quelque chose d’autre ?
 
-Mademoiselle… -Une seconde, votre serveur va arriver.
 
Désolée, on n’en a plus au verre…
 
Voici le code Wi-fi.
 
Cette formule est valable seulement après midi.
 
Il n’y a plus de jus d’orange.
 
Merci. Je vous en laisse un.
 
On a du jus de pomme, de raisin, pomme-raisin, de pêche, de grenade…
 
Pour une addition de 900 grivnas, ils m’en ont laissé 2 de pourboire.
 
Et ça c’est un cadeau du chef cuisinier.
 
On a du thé noir, vert, aux fruits, au gingembre, noir à la bergamote...
 
-Mademoiselle, vous pourriez me dire où sont les… -Tout droit et à gauche.
 
Je vous ressers la même chose ?
 
Bonjour ! Allez-y, s’il vous plaît.
 
Trois heures qu’ils sont là, à boire du thé.
 
-Mademoiselle ! –On m’a déjà appelée là-bas, désolée…
 
Réglez s’il vous plaît, mon temps de travail est presque fini…
 
Je m’en souviendrai.
 
Désolée, la cuisine est déjà fermée.

Si vous avez vraiment envie de bien vous remplir le ventre, prenez ça…
 
Vous êtes prêts à commander ?
 
-Pardon ! –Mais on va juste fumer…
 
Mesdemoiselles, ça c’est pour vous de la table là-bas.
 
Je vais immédiatement demander à la cuisine.
 
Oui, une seconde. Alors… Voilà…
 
D’accord, mais on ferme dans quinze minutes.
 
 
-Mademoiselle, est-ce qu’aujourd’hui on peut…
-Désolée, je ne fais pas connaissance au travail.
 
 
Vous désirez quelque chose ?
 
-Au revoir ! –Au revoir !
 
Désolée !
 
A vrai dire, je ne vous conseillerais pas ça…
 
-On y va ? –Non, j’ai travaillé là-bas…
 
 
 

Partagez sur les réseaux sociaux

Catégories

Autres publications pouvant vous intéresser :

Commentaires :

Laisser un commentaire
Aucun commentaire n'a été laissé pour le moment... Soyez le premier !